El apellido Monzonís, por lo que se sabe, se encuentra desde muy antiguo en Villamalur o Vilamalud, una pequeña y pintoresca villa con su castillo situada en el extremo noroccidental de la sierra Espadán a unos 700 metros de altura, rodeada de bosques de pinos, alcornoques y encinas. La antiguedad de población de cristianos viejos en Villamalur es del año 1489, conviviendo probablemente con moriscos hasta su definitiva expulsión del reino en 1610. Colindante con las poblaciones de Ayodar, Pavías, Torralba, Viver, Xinquer, Matet y Algimia de Almonacid, se considera a Villamalur el foco principal desde el que salieron diferentes ramas del apellido Monsonís o Monzonís a otras localidades de la sierra de Espadán que habrían quedado vacías tras la expusión del elemento morisco. Ya hemos visto como en el año 1500 consta Pedro Monzonís, cristiano viejo de Villamalur, como testigo de un documento en el que los musulmanes de Xinquer, Alcudia y Veo reconocen su sumisión al Duque de Segorbe, y en 1580 Joan Monsonís puso la lomera del horno municipal de Pavías, y en 1600 fue alcayde del castillo de la cercana Gaibiel Miguel Monsonís. También en 1578 Jaime Aparicio Monzonís, de Villamalur tuvo que demostrar su limpieza de sangre en sus cuatro apellidos (Aparicio, Monzonís, Bernardá, Dezpeyto) para ejercer de Familiar del Santo Oficio, de padre y madre de Villamalur y casado con Catalina Barrachina Monfort, de Villamalur. Por su parte, según consta en la web www.losmoriscos.es, en 1596 eran vasallos de la universidad de Ayódar los siguientes vecinos de Villamalur: Antoni, Tomeu y Vicent Monçonís.
En un documento publicado en el libro "La Fenix Troyana" por Vicente Mares en el año 1681, se recoje basándose en otros textos más antiguos como la "Crónica" de Viciana o la de Beuter, el origen de los Monzonís o Monsonís de Villamalur, "apellido que tiene su origen en Cataluña, según Martín de Viciana en la 3ª part del qual entre los Cavalleros Catalanes pone a Don Berenguer de Monsonís" y de los que afirma descienden de Bernardo de Monsonís, llegado con los caballeros catalanes que vinieron con el Conde de Urgel a Valencia y "de cuya descendencia se pobló entre otros el lugar de Villamalur". También se habla de una rama que en la persona de Marco Monsonís, que había sido alcalde de Villamalur, pasó de esta población a Segorbe alrededor de mediados del siglo XVI y de como sus descendientes y bisnietos presentan documentación, testigos y datos ante el Justicia de Segorbe a principios del siglo XVII para que conste que llegaron de Villamalur como cristianos viejos y se hallan en el padrón de cristianos viejos de Segorbe-"de que quando dicho Marco Monsonís alcalde que fue de Villamalur fue a poblar a dicha Ciudad de Segorbe ya en dicho tiempo havia otros de dicho apellido"- y que son " muy distintos en sangre y toda profesión" y "sin parentesco alguno" de los que con el mismo apellido de Monsonís se hayan en Segorbe desde más antiguo y que están censados en un "libro aparte", entendiendo que hace referencia a una familia de conversos que en Segorbe adoptó como nombre de bautismo el apellido Monsonís probablemente tomado del ciudadano y cristiano viejo Bernardo de Monsonís que residía en Segorbe a fines del siglo XIV, penitenciados por la Inquisición en 1510, y que "verificó y probó la gran distancia que avia entre dichos apellidos pues el dicho Marco Monsonís estava entre los pobladores Christianos viejos" de lo cual daba parte presentando los libros de censos de la Ciudad. De los Monsonís de Villamalur pasó Marco Monsonís a Segorbe a mediados del siglo XVI, constando entre sus descendientes Marco y Juan Monsonís entre los vecinos de Segorbe en las Cortes de Monzón de 1626 (curiosamente aparecen también como vecinos otras personas del mismo apellido que usan todavía la grafía más arcaica de Monçonís y a los que suponemos de diferente origen ), así como sus bisnietos Pedro Marco Monsonís, comerciante, y Juan Bautista Monsonís, monje de la cartuja de Valldecristo en Altura. Descendiente de estos sería el notario Marco Monsonís que ejerció en Valencia en 1680. Por otra parte Pedro Marco Monsonís pasó a Chelva hacia 1640 y casó con Francisca de Malea o Maella de quien desciende Julián de Monsonís y Maella de quien pasaría una rama a Ademuz, donde todavía queda una familia, con una rama que se asentó en las Islas Cíes (Pontevedra) en la persona de Elvira Monzonís Blasco a partir de 1950 y otros a Barcelona. De Villamalur pasaron individuos de este apellido a las vecinas Torralba, -donde consta Pedro Monzonís en 1640- Ayódar-donde los cinco primeros pobladores en 1611 eran de este apellido-, Matet, Cirat, Algimia de Almonacid y Vall de Almonacid-el herrero de este lugar en 1620 era Bartolomé Monsonís-, Viver-constan en 1620 Francisco, Pedro y Vicente Monsonís-, Jérica y Vall de Uxó-Joan Monsonís en 1650- y con posterioridad a Almedíjar, Soneja, Bechí, Onda, Villarreal, Sot de Ferrer, Castellnovo, Castellón y Algimia de Alfara. Muchas familias de Ayodar pasaron a Cataluña (Terrassa y Sant Climent de Llobregat), Puzol y Valencia. De Jérica y Viver pasaron a Rafelbunyol, Ibiza, Meliana, Museros y Valencia. Otras muchas familias de estas ramas pasaron a Valencia, Castellón y Barcelona. El apellido que se mantuvo con la grafía Monsonís desde al menos el siglo XVII comienza a ser escrito como Monzonís a partir de finales del siglo XVIII por influencia de los escribanos que utilizaban solo el idioma castellano en la escritura según las nuevas normativas centralizadoras. En el camino que va de Villamalur hacia Ayodar y Algimia todavía existe una antigua construcción que es conocida como corral de Monsonís.